Ukoliko ste deo Kindle ekosistema, svi markirani delovi teksta i beleške koje pravite u knjigama automatski se sinhronizuju između svih vaših uređaja. Međutim, šta se dešava sa knjigama koje nemaju DRM zaštitu? Šta ako želite da izvezete sve izdvojene delove i beleške iz knjige u neku aplikaciju za vođenje beleški?
Postoje dva načina da se ovo ostvari. Ako kupujete e-knjige preko Kindle prodavnice, sve vaše markacije i beleške se automatski čuvaju na vašem Kindle nalogu. Možete ih preuzeti u bilo kom trenutku.
Međutim, ako imate praksu da ručno prebacujete knjige bez DRM zaštite na vaš Kindle, moraćete da koristite drugačiji pristup. Na vašem Kindle uređaju postoji tekstualni fajl u kojem se čuvaju sve markacije i beleške iz svake knjige, hronološkim redosledom. Pre nego što prodate svoj Kindle, poželjno je da prvo napravite rezervnu kopiju ovog fajla.
Pogledajmo obe metode detaljnije.
Preuzimanje markiranih delova sa vašeg Kindle naloga
Posetite Kindle Notebook stranicu. Ovde ćete videti listu svih knjiga sa vašim markacijama i beleškama na levoj strani. Klikom na knjigu, videćete markirane delove i prateće beleške. Možete čak koristiti i padajući meni da dodate belešku uz bilo koji markirani tekst.
Ako želite samo da pregledate beleške ili da kopirate određene delove markiranog teksta, to možete učiniti direktno sa ove stranice.
Ako, pak, želite da preuzmete kopiju svojih markiranih delova i sačuvate ih za offline upotrebu, možete koristiti besplatni Bookcision bookmarklet.
Prvo, otvorite Bookcision stranicu u Chrome ili Firefox pretraživaču (Safari na Mac-u ne podržava bookmarklete u dovoljnoj meri).
Zatim, kliknite na dugme sa tekstom „Prevucite na traku sa obeleživačima“ i prevucite ga na traku sa obeleživačima, ispod adresne trake. Ako ne vidite traku sa obeleživačima, koristite prečicu „Shift+Command+B“ na Mac-u, ili „Shift+Ctrl+B“ na Windows-u.
Sada, na Kindle Notebook stranici, izaberite željenu knjigu, pa kliknite na obeleživač „Bookcision“.
Videćete novi iskačući prozor. U njemu će biti navedeni svi markirani delovi teksta i beleške iz odabrane knjige. Tu je i zgodno dugme „Kopiraj u međuspremnik“ pomoću kojeg možete brzo kopirati tekst.
Klikom na padajući meni pored opcije „Preuzmi“, i odabirom „Kao običan tekst“, možete preuzeti sve markirane delove i beleške u jednoj jednostavnoj tekstualnoj datoteci.
Kada otvorite preuzetu datoteku, videćete markirane delove teksta, zajedno sa brojem stranice u knjizi na kojoj se nalaze.
Sada možete sačuvati svoje beleške offline, poslati ih sebi putem emaila ili ih nalepiti u odabranu aplikaciju za beleške.
Izvoz markiranih delova iz Kindle skladišta
Čak i ako ste izbrisali e-knjigu bez DRM zaštite sa svog Kindle uređaja, markirani delovi teksta i beleške će i dalje biti dostupni u fajlu „My Clippings.txt“ na vašem Kindle-u.
Svaki Kindle uređaj – čak i prva generacija – čuva aktivan fajl sa svim markiranim delovima teksta i beleškama koje ste napravili. Ova funkcija je dostupna samo na Kindle čitačima e-knjiga, a ne na Kindle Fire tabletima ili u Kindle aplikacijama.
Prvo povežite svoj Kindle sa Mac ili Windows računarom putem USB kabla. Zatim otvorite Finder na Mac-u, odnosno File Explorer na Windows računaru, i pristupite direktorijumu „Kindle“. Idite u folder „Documents“.
Tu potražite datoteku „My Clippings.txt“ i dvaput kliknite na nju da je otvorite u vašoj podrazumevanoj aplikaciji za obradu teksta.
Prikazaće se dugačka lista svih markiranih delova teksta i beleški koje ste ikada napravili na svom Kindle-u. U zavisnosti od toga koliko dugo koristite Kindle, lista može biti prilično opširna.
Iako je u pitanju obična tekstualna datoteka, markirani delovi teksta i beleške su organizovani na smislen način. Za svaki markirani deo teksta ili belešku, navedeni su naziv knjige, datum i vreme markiranja, kao i lokacija u knjizi.
Da biste pronašli markirane delove iz određene knjige, jednostavno otvorite opciju „Pretraga“ i unesite naziv knjige.
Nakon što pronađete željene markirane delove, možete ih kopirati i nalepiti u vašu aplikaciju za vođenje beleški ili u drugi dokument.