VLC plejer još uvek nije uveo podršku za Chromecast, što je mnogim korisnicima veliki nedostatak. Iako je VLC poznat po svojoj sposobnosti da reprodukuje gotovo sve vrste multimedijalnih datoteka i nudi napredne opcije koje često nisu dostupne u standardnim plejerima, izostanak Chromecast podrške predstavlja problem za one koji žele da sadržaj sa svojih računara prebace na veći ekran. Jedna od izuzetnih karakteristika VLC-a je mogućnost učitavanja eksternih titlova, što Windows Media Player ne dozvoljava. Budući da VLC još uvek ne nudi Chromecast integraciju, izbor medijskih plejera koji mogu da ispune ove zahteve je ograničen. Ipak, postoje alternative. U nastavku su predstavljena dva načina za strimovanje video zapisa na Chromecast uz korišćenje eksternih titlova sa Mac ili PC računara.
AirFlow – aplikacija za računare
AirFlow je besplatna desktop aplikacija, dostupna za macOS i Windows, koja podržava širok spektar video formata i omogućava dodavanje titlova iz spoljnih datoteka. Instalacija je jednostavna, a datoteke se mogu učitati tehnikom prevlačenja i ispuštanja. Nakon toga, pritiskom na dugme “Cast” na vrhu interfejsa, aplikacija se povezuje sa Chromecast uređajem.
Kada se datoteka učita, u padajućem meniju „Titlovi“ ispod pregleda video zapisa, odaberite „Učitaj spoljne“ i pronađite i izaberite željenu datoteku sa titlovima. Nakon toga, titlovi će se prikazivati na vašem televizoru ili monitoru. Možete prilagoditi njihovu boju i veličinu.
VideoStream – Chrome aplikacija
VideoStream je vrlo popularna Chrome aplikacija za prebacivanje video zapisa na Chromecast. Nakon što otvorite video u aplikaciji, kliknite na dugme „Podešavanja jezika“ koje se nalazi pored trake za pretragu.
U iskačućem prozoru sa podešavanjima jezika, kliknite na dugme „Dodaj spoljnu datoteku titlova“ i pronađite i izaberite odgovarajuću datoteku. Zatvorite podešavanja i uživajte u svom filmu sa titlovima. Napomena: Potrebno je imati instaliranu zvaničnu Chromecast ekstenziju u pregledaču Chrome.
Ažurirano: 8. decembra 2020. u 16:04