Веома популаран сервис за стримовање, Нетфлик, нуди садржај и подешавања на неколико језика. Иако је ова функција одлична, ово може довести до забуне када се на екрану прикаже језик који није ваш матерњи језик. Можда је неко случајно подесио језик, неко други користи ваш налог или је подесио да морате да ажурирате језик са подразумеваног.
Шта год да је разлог, знати како да промените свој Нетфлик језик је згодан део информација. У овом чланку ћемо вам показати како да промените језик на Нетфлик-у за све доступне платформе.
Како променити језик на Нетфлик-у на Виндовс-у, Мац-у или Цхромебоок-у
Ако користите Нетфлик на рачунару, било да је то ПЦ, Мац или Цхромебоок, промена језичких поставки за Нетфлик је исти процес. Пратите доле наведене кораке да бисте променили језик на Нетфлик-у:
Да бисте променили подешавања језика профила, урадите ово:
Наставите до Нетфлик веб локација.
Ако нисте аутоматски пријављени, пријавите се сада.
У горњем десном углу почетног екрана кликните на икону свог профила.
У падајућем менију кликните на Рачун. Ако не можете да разумете изборе јер језик има другачије писмо, то би требало да буде избор одмах иза реда.
Када сте на страници налога, скролујте до самог дна до одељка Мој профил. Кликните на Језик, требало би да буде избор одмах испод ваше слике профила. Увек можете проћи кроз све доступне везе ако прва веза не отвори језичку страницу.
На екрану Језик ће вам бити дат избор на којем језику желите да подесите. Сваки језик је приказан у свом стилу писања, тако да би требало да буде лако пронаћи оно што желите.
Када одаберете језик који желите, кликните на Сачувај.
Екран вашег налога би сада требало да буде на језику који сте подесили.
Да бисте променили титлове и звук, следите ове кораке:
Идите на Нетфлик веб локацију.
Пријавите се на налог за који желите да промените подешавања језика.
На почетном екрану изаберите било који наслов емисије и кликните на њега. Дозволите емисији да се игра.
Када се игра, кликните на дугме Пауза. То би требало да буде доње лево дугме на екрану.
Када сте паузирани, пређите курсором преко трака менија, у доњем десном углу менија, кликните на икону титлова. То је онај у облику балона са речима.
Биће вам дат избор за подешавања звука и титлова. Имајте на уму да доступни језици зависе и од емисије и од подешавања језика вашег профила. Нису све емисије доступне на истим језицима. Ако језик који желите није приказан у доступним изборима, мораћете да га омогућите на страници профила. Погледајте горња упутства о промени језика профила да бисте то урадили.
Ваш звук и титлови сада би требало да буду промењени. Ако није, покушајте поново да учитате видео да бисте дозволили да се промене примене.
Како променити језик Нетфлик-а на мобилној апликацији
Може се десити и постављање погрешног језика на мобилној верзији апликације Нетфлик. Срећом, проблем је релативно лако решити. Ако желите да промените тренутни подразумевани језик Нетфлик-а за Андроид, следите ове кораке:
Да бисте променили подешавања језика профила на Андроид-у, урадите ово:
Отворите своју Нетфлик мобилну апликацију. Имајте на уму да треба да имате интернет везу да бисте то урадили.
Пријавите се и изаберите профил са подешавањима језика које желите да промените.
У доњем десном углу екрана видећете мени Још опција. Ово је икона која изгледа као три реда.
Додирните налог, ако не разумете дате изборе, то би требало да буде друга опција одмах после реда. Изнад реда треба да буде опција Моја листа са квачицом.
Бићете преусмерени на страницу вашег Нетфлик налога. Померите се до самог дна да бисте видели иконе свих доступних профила на налогу. Кликните на стрелицу падајућег менија поред профила за који желите да промените језик.
У опцији Језик, додирните Промени. То би требало да буде друга ставка на падајућој листи.
Биће вам дат избор који језик да промените. На срећу, ови избори су приказани у посебном писму сваког језика, тако да можете лако да пронађете онај који желите.
Када промените жељени језик, померите се надоле, а затим додирните Сачувај.
Сада можете да изађете са овог екрана и да се вратите на почетну страницу апликације Нетфлик. Ваша подешавања језика су сада требало да буду промењена.
Ако желите да промените титлове и звук, можете да пратите ове кораке:
Отворите своју Нетфлик мобилну апликацију и пријавите се на профил који желите да измените.
Изаберите било који доступан наслов, а затим додирните Плаи.
Када се видео пусти, паузирајте га.
Додирните икону Аудио и титлови. Требало би да буде она са сликом балона поред ње.
Биће вам приказан мали екран са опцијама са одвојеним картицама за звук и титлове. Изаберите језик на који желите да подесите видео. Додирните Примени.
Ваш видео би сада требало да буде пребачен на језик који сте поставили. Имајте на уму да нису све емисије доступне на свим језицима. Такође, избори који су вам дати на картици аудио и титлови ограничени су подразумеваним језиком вашег профила. Ако језик који је доступан није у избору, можете га активирати у подешавањима профила. Да бисте то урадили, следите горе наведена упутства.
Како променити језик Нетфлика на Року уређају
Све промене језика направљене на вашем Нетфлик налогу на веб локацији треба да се одразе и на ваш Року ТВ. Промене не зависе од платформе, тако да можете да пратите упутства дата или на верзијама за ПЦ или Андроид да бисте променили подешавања за Року. Ако желите да промените титлове и звук на самом Року уређају, урадите следеће:
Идите на почетни екран Року притиском на дугме Почетна на даљинском.
Затим померите надоле бочни мени и изаберите Подешавања са листе.
Затим померите надоле мени Подешавања и изаберите Приступачност.
У менију Приступачност изаберите жељени језик титлова.
Са листе изаберите језик који желите. Постоји неколико доступних опција.
Ваш Року би тада требало да користи овај језик титлова ако је доступан. Имајте на уму да промене у Року подешавањима неће нужно променити подешавања Нетфлик профила ако то подесите на веб локацији.
Како променити језик Нетфлика на Амазон Фирестицк-у
Као и Року платформа, можете променити Нетфлик подешавања на веб локацији. Ево шта треба да урадите да бисте променили локалне опције Фирестицк титлова:
Отворите видео и дозволите да се репродукује.
На даљинском управљачу за Фире ТВ или у апликацији Фире ТВ притисните Мени.
Из опција изаберите Титлови и аудио. У менију Титлови и натписи изаберите Искључено. Биће вам приказано неколико избора за језике које треба да подесите. Одаберите своје жеље.
Поново притисните дугме Мени.
Ваш видео би сада требало да се репродукује на језику који сте изабрали.
Како променити језик Нетфлика на Аппле ТВ-у
Као и код других уређаја за стриминг, стварна подешавања језика профила зависе од веб странице, а не од платформе. Међутим, ако желите да промените титлове на свом Аппле ТВ-у, следите ове кораке:
Идите на почетни екран Аппле ТВ-а.
Крећите се и изаберите Подешавања.
Из избора изаберите Генерал.
Изаберите Приступачност.
У зависности од вашег Аппле ТВ модела, или ћете видети Цлосед Цаптионс + СДХ или ћете пронаћи тај избор под Титлови и титлови.
Из овог менија можете уредити подешавања титлова како вам одговара.
Идите са овог екрана када завршите.
Како променити језик Нетфлик-а на Смарт ТВ-у
Паметни телевизори сада долазе са сопственим подешавањима титлова и звука које можете променити независно од Нетфлик програма. Погледајте упутство за ваш Смарт ТВ да бисте видели како да измените подешавања језика у зависности од вашег модела. Генерално, подешавања се налазе под опцијама језика негде у оквиру Системске поставке.
Додатна честа питања
Ево два често постављана питања о томе како да промените језик на Нетфлик-у:
1. Како да вратим језик на подразумевани на Нетфлик-у?
Технички не постоји подразумевана поставка језика за апликацију Нетфлик. Програм аутоматски поставља језик када креирате профил, што је подразумевано. Ако сачувате промене језика, то ће бити ново подразумевано. Мораћете поново да се крећете до језичких опција да бисте се вратили. У зависности од ваше платформе, погледајте упутства за рачунар или Андроид изнад да бисте променили подешавања језика на нова подразумевана.
2. Да ли промена језика такође мења подразумевани језик титлова?
Иако се подешавања језика звука и титлова могу мењати независно, промена језика профила ће такође прилагодити звук и титлове. Језик вашег профила диктира и подразумевани језик звука и језик титлова који се користе. Ако не желите да користите језик свог профила за аудио или титлове, прво промените профил, а затим промените звук и титлове.
Избегавање збуњујуће ситуације
Промена подешавања језика за Нетфлик може бити донекле збуњујућа, посебно када не можете ни да прочитате изборе. Познавање и памћење како да вратите дијалект у нешто што можете разумети помоћи ће да се избегне главобоља ако се то ипак догоди.
Да ли знате за друге начине да промените Нетфлик језик? Поделите своје мисли у одељку за коментаре испод.
